فُرغانِ سُرخ

ویلیام کارلوس ویلیامز

ترجمه جمشید شیرانی

چه کاربُردِ کِرامندی

دارد

فرغانِ سُرخی

که می درخشد

به زیرِ بارشِ باران

در جوارِ

مرغانِ سفید.